Política de Privacidad
Última actualización: agosto 2026
1. Información que recopilamos
Recopilamos los datos que usted introduce en la aplicación —registros de entrenamiento, medidas corporales, objetivos e información de perfil (nombre, sexo)— junto con la cuenta con la que inicia sesión. Se almacenan en su dispositivo y, para que sobrevivan a la pérdida o sustitución del teléfono, también en su contenedor privado de iCloud y en su propia cuenta de nuestra base de datos en la nube.
2. Cómo usamos sus datos
Sus datos de entrenamiento y mediciones se utilizan únicamente para proporcionar la funcionalidad de la aplicación: rastrear el progreso, generar análisis y personalizar su experiencia. Nunca vendemos sus datos ni los usamos con fines publicitarios. Solo se comparten con los proveedores de servicios que hacen posible el funcionamiento de la aplicación, y únicamente para ese fin: consulte Servicios de terceros más abajo.
3. Almacenamiento de datos y seguridad
Los datos se almacenan en su dispositivo mediante almacenamiento local cifrado. Si la copia de seguridad de iCloud está habilitada, se conserva una copia en su contenedor privado de iCloud, protegido por la infraestructura de seguridad de Apple. Los datos que sincroniza también se conservan en su propia cuenta de nuestra base de datos en la nube, cifrados en tránsito y en reposo, con el acceso restringido por reglas de seguridad a esa cuenta.
4. Análisis
Si está habilitado en los Ajustes de Privacidad, recopilamos análisis de uso (uso de funciones, vistas de pantalla) para mejorar la calidad de la aplicación. No incluyen nombre, correo electrónico ni contenido de entrenamientos, y están vinculados a un identificador aleatorio por instalación, no a usted. Puede desactivarlos en cualquier momento.
5. Servicios de terceros
La aplicación se integra con Apple Health (HealthKit) para leer y escribir datos de salud, solo con su permiso explícito. Utiliza Google Firebase para el inicio de sesión, la sincronización en la nube y los análisis. Cuando utiliza el Coach IA, se envía un resumen de su entrenamiento reciente —recuperación, entrenamientos, peso corporal y nutrición— a nuestro proveedor de IA, OpenAI, para que pueda responderle. No se vende nada ni se comparte ningún dato con fines publicitarios.
6. Sus derechos
Puede eliminar su cuenta y todo lo que contiene en cualquier momento desde Configuración. Al eliminar la aplicación se borran los datos almacenados en su dispositivo, aunque algunas pequeñas preferencias guardadas en el llavero del sistema sobreviven a una reinstalación, y cualquier copia que haya en su contenedor privado de iCloud permanece hasta que elimine su cuenta o desactive iCloud. Usted tiene control total sobre qué datos se recopilan y almacenan.
7. Cuánto tiempo conservamos sus datos
Conservamos los datos que sincroniza mientras exista su cuenta, con una excepción: si no es suscriptor y no abre la aplicación durante 180 días, eliminamos sus datos de entrenamiento sincronizados de nuestra base de datos en la nube, junto con su nombre, su correo electrónico y los enlaces compartidos que haya allí. Su cuenta de inicio de sesión se mantiene para que pueda volver, y no se toca nada en su dispositivo: vuelva a iniciar sesión y su teléfono restaurará la copia de seguridad. Los datos de los suscriptores nunca caducan de esta forma. Tenga en cuenta que al cerrar sesión se borran los datos de su dispositivo, por lo que después de cerrar sesión la copia en la nube es la única, y los 180 días se aplican a ella. Los enlaces a planes y entrenamientos que cree siguen disponibles hasta que los elimine, elimine su cuenta o sus datos caduquen. Los informes de errores que nos envía se conservan para que podamos actuar sobre ellos; sus identificadores y cualquier captura de pantalla se eliminan cuando su cuenta se elimina o caduca. Los registros de diagnóstico se eliminan a los 30 días. Al eliminar su cuenta, esta y todos sus datos se eliminan de forma permanente de nuestra base de datos en la nube.
8. Privacidad de los niños
Esta aplicación no está dirigida a niños menores de 13 años. No recopilamos conscientemente información personal de niños.
9. Cambios a esta política
Podemos actualizar esta política de vez en cuando. Los cambios se reflejarán en la aplicación con una fecha actualizada. El uso continuado de la aplicación después de los cambios constituye la aceptación.
10. Contacto
Si tiene preguntas sobre esta política de privacidad, comuníquese con nosotros a través de la lista de App Store.