Adatvédelmi szabályzat

Utoljára frissítve: 2026. augusztus

1. Összegyűjtött információk

Az alkalmazásban megadott adatokat gyűjtjük — edzésnaplók, testméretek, célok és profiladatok (név, nem) —, valamint azt a fiókot, amellyel bejelentkezel. Ezek a készülékeden tárolódnak, továbbá azért, hogy a telefon elvesztését vagy cseréjét is túléljék, a privát iCloud-tárolódban és a felhőadatbázisunkban lévő saját fiókodban.

2. Hogyan használjuk fel az adataidat

Az edzési és mérési adataidat kizárólag az alkalmazás funkcióinak biztosítására használjuk: a haladás nyomon követésére, elemzések generálására és az élményed személyre szabására. Soha nem adjuk el az adataidat, és nem használjuk fel hirdetési célra. Csak azokkal a szolgáltatókkal osztjuk meg, amelyek működtetik az alkalmazást, és kizárólag ebből a célból — lásd alább a Harmadik féltől származó szolgáltatásokat.

3. Adattárolás és biztonság

Az adatok titkosított helyi tárhelyen tárolódnak a készülékeden. Ha az iCloud biztonsági mentés be van kapcsolva, egy másolat a privát iCloud-tárolódban marad, amelyet az Apple biztonsági infrastruktúrája véd. A szinkronizált adatok a felhőadatbázisunkban lévő saját fiókodban is tárolódnak, átvitel közben és nyugalmi állapotban titkosítva, a hozzáférést pedig biztonsági szabályok korlátozzák erre a fiókra.

4. Analitika

Ha engedélyezve van az Adatvédelmi beállításokban, használati analitikát (funkciók használata, képernyőnézetek) gyűjtünk az alkalmazás minőségének javítása érdekében. Ez nem tartalmaz nevet, e-mail-címet vagy edzéstartalmat, és nem hozzád, hanem egy telepítésenként generált véletlenszerű azonosítóhoz kapcsolódik. Ezt bármikor kikapcsolhatod.

5. Harmadik féltől származó szolgáltatások

Az alkalmazás integrálódik az Apple Health (HealthKit) szolgáltatással egészségügyi adatok olvasásához és írásához, kizárólag a kifejezett engedélyeddel. A bejelentkezéshez, a felhőszinkronizáláshoz és az analitikához a Google Firebase-t használja. Amikor az AI edzőt használod, a közelmúltbeli edzéseidről készült összefoglaló — felépülés, edzések, testsúly és táplálkozás — elküldésre kerül AI-szolgáltatónknak, az OpenAI-nak, hogy válaszolni tudjon neked. Semmit nem adunk el, és nem osztunk meg adatokat hirdetési célra.

6. A te jogaid

A fiókodat és mindent, ami benne van, bármikor törölheted a Beállításokban. Az alkalmazás törlése eltávolítja a készülékeden tárolt adatokat, néhány apró beállítás azonban, amely a rendszer kulcskarikájában van, túléli az újratelepítést, és a privát iCloud-tárolódban lévő másolat is megmarad, amíg nem törlöd a fiókodat vagy nem kapcsolod ki az iCloudot. Teljes ellenőrzésed van, hogy milyen adatot gyűjtünk és tárolunk.

7. Meddig őrizzük meg az adataidat

A szinkronizált adataidat addig őrizzük meg, amíg a fiókod létezik, egy kivétellel: ha nem vagy előfizető, és 180 napig nem nyitod meg az alkalmazást, töröljük a szinkronizált edzésadataidat a felhőadatbázisunkból, valamint az ott tárolt nevedet, e-mail-címedet és megosztási linkjeidet. A bejelentkezési fiókod megmarad, hogy vissza tudj térni, és a készülékeden semmihez sem nyúlunk — jelentkezz be újra, és a telefonod visszaállítja a mentést. Az előfizetők adatait soha nem töröljük ilyen módon. Ne feledd: a kijelentkezés törli a készülékeden lévő adatokat, így kijelentkezés után a felhőben lévő másolat az egyetlen, és a 180 nap arra vonatkozik. Az általad létrehozott megosztott edzésterv- és edzéslinkek addig maradnak elérhetők, amíg te nem törlöd őket, nem törlöd a fiókodat, vagy az adataid le nem járnak. A nekünk küldött hibajelentéseket megőrizzük, hogy foglalkozni tudjunk velük; az azonosítóidat és az esetleges képernyőképet eltávolítjuk belőlük, amint a fiókod törlésre kerül vagy lejár. A diagnosztikai naplókat 30 nap után töröljük. A fiók törlése véglegesen eltávolítja a fiókot és minden adatát a felhőadatbázisunkból.

8. Gyermekek adatvédelme

Ez az alkalmazás nem 13 év alatti gyerekeknek szól. Nem gyűjtünk tudatosan személyes adatokat gyerekektől.

9. Az adatvédelmi szabályzat módosításai

Időről időre frissíthetjük ezt az irányelvet. A változtatások az alkalmazásban frissített dátummal kerülnek feltüntetésre. A módosítások utáni folyamatos alkalmazáshasználat elfogadásnak minősül.

10. Kapcsolat

Ha kérdései vannak ezzel az adatvédelmi irányelvel kapcsolatban, kérjük, lépjen kapcsolatba velünk az App Store listán keresztül.